-
1 система мытьевой воды
Русско-английский военно-политический словарь > система мытьевой воды
-
2 система мытьевой воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система мытьевой воды
-
3 система мытьевой воды
washing water system мор., wash water systemАнгло-русский словарь технических терминов > система мытьевой воды
-
4 система мытьевой воды
1) Naval: washing-water system2) Engineering: wash-water systemУниверсальный русско-английский словарь > система мытьевой воды
-
5 цистерна мытьевой воды
Naval: bathroom tank, washing water tankУниверсальный русско-английский словарь > цистерна мытьевой воды
-
6 гидрофор мытьевой воды
nshipb. Waschwasserdruckbehälter, Waschwasserdrucktank, WaschwasserhydrophorУниверсальный русско-немецкий словарь > гидрофор мытьевой воды
-
7 насос мытьевой воды
nshipb. Waschpumpe, Waschwasserpumpe -
8 приёмный трубопровод мытьевой воды
adjshipb. WaschwasserübernahmeleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмный трубопровод мытьевой воды
-
9 система мытьевой воды
nshipb. WaschwassersystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система мытьевой воды
-
10 трубопровод горячей мытьевой воды
nshipb. WarmwaschwasserleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод горячей мытьевой воды
-
11 трубопровод мытьевой воды
nshipb. WaschwasserleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод мытьевой воды
-
12 трубопровод холодной мытьевой воды
nshipb. KaltwaschwasserleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод холодной мытьевой воды
-
13 цистерна мытьевой воды
Универсальный русско-немецкий словарь > цистерна мытьевой воды
-
14 система мытьевой воды
-
15 система мытьевой воды
washing water system мор., wash water systemРусско-английский политехнический словарь > система мытьевой воды
-
16 система циркуляционной воды
Русско-английский военно-политический словарь > система циркуляционной воды
-
17 насос
насос м. двойного действия Duplexpumpe f; Zwillingspumpe f; doppeltwirkende Pumpe f; zweifachwirkende Pumpe fнасос м. двойного действия с неподвижными пластинами doppeltwirkende Einzellenpumpe f mit im Gehäuse angeordneten Schiebernнасос м. с наклонным блоком цилиндров Axialkolbenpumpe f mit geneigtem Zylinderblock; Axialkolbenpumpe f mit zur Zylinderkörperachse geneigten Kolbenzylindernнасос м. с радиальным расположением поршеньков Kolbenzellenpumpe f radialer Bauart; Radialkolbenpumpe fнасос м. с регулированием подачи при помощи плунжера-золотника Einspritzpumpe f mit Steuerkantenregelung -
18 Waschpumpe
сущ.1) авт. насос стеклоомывателя2) ВМФ. мытьевой насос, санитарный насос3) судостр. насос мытьевой воды -
19 цистерна
цистерна ж. Behälter m; Bunker m; Kessel m; ж.-д. Kesselwagen m; Sammeltank m; суд. Tank m; Tankbehälter m; авто. Tankwagen m; Zelle f; Zisterne f -
20 Wash
1. n геогр. зал. Уош2. n мытьё, умываниеto have a wash — умыться, помыться
3. n стиркаarticles of the wash — предметы, находящиеся в стирке
4. n разг. выстиранное бельё; бельё, находящееся в стирке5. n норма закладки белья в стиральную машину6. n помои, кухонные отбросы; отходыthis tea is mere wash — это не чай, а водичка
7. n полоскание8. n пустословие, болтовня; переливание из пустого в порожнее9. n прибой; накат волны; нагон воды10. n шум прибоя11. n струя за кормой, кильватер; попутная струя12. n ав. спутная струя, воздушный поток13. n физ. завихрение14. n мед. примочка15. n заливаемая полоса берега16. n болото17. n лужа; мелкий пруд18. n ручеёк19. n размыв, подмыв; вымывание; водная эрозия20. n овраг, балка21. n амер. каньон22. n амер. старое русло реки23. n амер. сл. глоток воды, пива24. n тонкий слойcement wash — тонкий слой цемента; цементный раствор
25. n спец. жидкость, растворwash liquid — жидкий состав для смывки, смывающий раствор
26. n спец. моющее средство27. n спец. жидкая краска,28. n геол. наносы, наносный слой; аллювий29. n геол. смываемый слой земли30. n геол. золотосодержащий песокwash dirt — золотосодержащий материал, рентабельный для промывки
31. n геол. спец. муст; сусло32. n геол. тех. смыв33. n геол. бирж. фиктивная сделка34. a моющийся, стирающийсяwash fabrics — ткани, которые можно стирать
35. a стиральный, моющий36. a спец. промывочный37. v мыть; обмывать; промыватьwash against — омывать; разбиваться
38. v мыться; умываться39. v стирать40. v смыть, отмыть, отстирать41. v отмыться, отстираться42. v очищать43. v вымыть струёй воды; окатить44. v стираться; не портиться от стирки45. v выдерживать критику, испытание46. v разг. не вызывать сомнений47. v поэт. смачивать; кропить, окроплятьflowers washed with dew — цветы, омытые росой
48. v омывать; орошать49. v разбиваться; плескаться50. v размывать; сносить, смывать; вымывать51. v оказаться смытым52. v запиватьmy lunch was bread and cheese washed down with beer — мой завтрак, состоящий из хлеба с сыром, я запивал лишать сил, изматывать
53. v разг. отменить; отбросить54. v разг. провалиться55. v разг. провалить56. v признать непригодным57. v линять, бледнеть58. v терять свежесть, яркость59. v окатывать; перекатываться60. v заливать; покрывать тонким слоем61. v белить62. v горн. промывать63. v горн. обогащать64. v горн. карт. тасоватьСинонимический ряд:1. arroyo (noun) arroyo; canyon; gulch; wadi2. bog (noun) bog; fen; marsh; morass; slough; swamp3. washing (noun) ablution; bathing; cleansing; laundry; washing4. bathe (verb) bathe; dampen; douse; hose; immerse; lip; moisten; shower; soak; tub5. clean (verb) clean; cleanse; launder; lave; mob; mop; rinse; rub; scour; scrub; swab6. drift (verb) drift; float; ride7. slosh (verb) bubble; burble; gurgle; lap; slosh; splash; swash; swishАнтонимический ряд:dirty; dry
См. также в других словарях:
Мытьевой воды система — санитарно бытовая система, служащая для подачи пресной воды (холодной и горячей) в судовые бани, душевые, ванные и прачечные Аналогична системе питьевой воды, однако мытьевую воду разрешается также хранить в корпусных цистернах (в ахтерпике,… … Морской словарь
СИСТЕМА МЫТЬЕВОЙ ВОДЫ — общесудовая система, предназначенная для приема, хранения, обеззараживания, подогрева холодной и горячей пресной мытьевой воды и для подачи ее к душевым, ванным, баням, прачечным, умывальням и другим местам потребления, а также для передачи ее на … Морской энциклопедический справочник
СИСТЕМА БЫТОВОЙ ЗАБОРТНОЙ ВОДЫ — общесудовая система, предназначенная для подачи забортной воды к санитарно бытовому оборудованию: па промывку унитазов и писсуаров, к картофелемойкам, на охлаждение водонагревателей и кипятильников и к др. потребителям. Принимаемая из за борта… … Морской энциклопедический справочник
СИСТЕМА БЫТОВОЙ ПРЕСНОЙ ВОДЫ — общесудовая система, предназначенная для приема, хранения, санитарно гигиенической обработки и подачи к местам потребления пресной воды, необходимой для питья, приготовления пищи, мытья, стирки и др. бытовых нужд. Применяется на судах, где не… … Морской энциклопедический справочник
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Крейсера проекта 1134 — Ракетные крейсера (большие противолодочные корабли) проекта 1134 (тип «Адмирал Зозуля») … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия
Санитарно бытовые системы — жизнеобеспечения системы, служащие для обеспечения бытового водоснабжения экипажа судна и удаления отходов жизнедеятельности и грязной воды. На крупных судах включают питьевой воды систему, мытьевой воды систему, забортной воды систему, фановую… … Морской словарь
ГРУЗ ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ — состоит из запасов топлива, потребного на переход судна от одного места бункеровки до другого, запаса питательной воды для котлов, запаса питьевой и мытьевой воды. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство … Морской словарь
Автономность корабля — У этого термина существуют и другие значения, см. Автономность. Автономность корабля (сокр. автономность) элемент тактико технических данных, характеризующий время (в сутках), в течение которого корабль способен находиться в море, выполняя… … Википедия
